PERSEWAAN ALAT INTERPRETER DI BOGOR DAN SEKITARNYA

Bogor merupakan salah satu kota yang dekat dengan Jakarta. Selain tempatnya yang basah dan juga hangat, Bogor manjadi tempat yang cocok untuk menjadi host penyelanggaran acara besar baik skala nasional maupun internasional. Kenapa Bogor sangat aman dan kondusif? Bogor merupakan tempat Istana Negara berada. Selain itu Bogor juga menjadi pernah menjadi tuan rumah atau tempat diselenggarakannya Konferensi Asia Afrika pada tahun 1955 dimana Konferensi tersebut pertama kalinya diadakan dan dicetuskan oleh Bung Karno. Event internasional sebelumnya ialah Konferensi Panca Negara yang diadakan pada tahun 1953. Hal itu menjadi salah satu bukti otentik mengapa Bogor menjadi layak untuk dijadikan tempat penyelanggaraan konferensi atau acara formal internasional lainnya. Tempatnya mudah dijangkau karena dekat dengan Ibu Kota selain itu hotel dan juga tempat/Convention Centrenya memadai. Selain akomodasi yang mudah dijangkau, Bogor juga banyak menyediakan jasa interpreter dan juga alatnya. Hal itu tak lain karena potensi Bogor yang sangat tinggi untuk itu. Tak heran jika banyak penyedia jasa baik penerjemahannya saja maupun penerjemah dan juga alatnya. Disini kami akan menjelaskan detail penerjemahnya dan juga alat yang dibutuhkan dalam penyelanggaraan acara internasional

Pertama mari kita bahas Interpreter dulu. Interpreter adalah orang yang berjasa dalam menerjemahkan bahasa pemateri ke bahasa target yang dibutuhkan oleh para peserta baik itu peserta yang bisa berbahasa Inggris atau bahasa lainnya. Banyaknya interpreter disesuaikan dengan banyaknya bahasa yang digunakan oleh peserta dalam acara tersebut. Jika ada 4 bahasa asing yang digunakan, maka interpreternya juga harus 4 yaitu mereka yang memiliki kecakapan dalam berbahasa sesuai dengan 4 bahasa yang dibutuhkan. Selain kacakapan bahasa yang digunakan harus dikuasi oleh interpreter, penguasaan alat yang digunkan juga menjadi hal penting bagi interpreter itu sendiri. Alat dan teknik menjadi satu kesatuan yang penting untuk menyukseskan acara tersebut. Sistem atau teknik yang sering digunakan ialah SIS atau lebih dikenal dengan singkatan Simultaneous Interpretation System dimana penerjemah akan menerjemahkan lansgung bersamaan dengan pemateri berbicara. Tentu suksesnya ini tak hanya bergantung dengan interpreternya saja namun kecanggihan dan kesiapan alatnya juga menjadi hal penting

Dua, mari kita bahas alatnya. Dalam SIS ada dua tipe yang dikenal yaitu wired dan wirelesss.  SIS sendiri mengenal dua benda penting yaitu receiver dan booth. Walaupun di sana juga ada sound sytem lain yang perlu diperhatikan namun dua hal penting pertama yaitu receiver dan booth menjadi dua hal krusial yang harus diperhatikan. Receiver digunakan oleh peserta untuk bisa menerima bahasa target yang disampaikan oleh interpreter itu sendiri. Biasanya interpreter akan duduk manis di dalam booth kedap suara dan menerjemahkan secara bersamaan dengan pematerinya. 

Kontak kami untuk info lebih lanjut mengenai persewaan alat interpreter simultan

0818-200-450 atau 081215078666